Solo Baila! Just Dance!

Hace una semana empezamos clases de Ballet y Jazz con la instructora Lara Martinez. Ella enseña a mover el cuerpo con disciplina y constancia. Todos los ejercicios estan diseñados para dar confianza personal a cada chico y chica. Todos merecemos la oportunidad de pulir nuestros talentos naturales.

We started Ballet and Jazz lessons with the instructor Lara Martinez about a week ago. She teaches to move the body with discipline and perseverance. All the exercises are designed to give personal confidence to each and every boy and girl. We all deserve an opportunity to polish up our natural talents.

Art - Arte

The kids and I decided to have a colorful afternoon, since it was pouring outside, we remained indoors. From left to right: Bryan Emanuel, Daniela, Tiany, and Jenny.

Los chicos y yo decidimos tener una tarde llena de color, porque estaba lloviendo a cántaros, entonces nos mantuvimos adentro. De izquierda a derecha: Bryan Emanuel, Daniela, Tiany, y Jenny.

Emanuel

Conoscan a Bryan Emanuel. Él tiene 5 años y es super chistoso y servicial. Todavia no va a la escuela, pero esta aprendiendo los numeros y como escribir su nombre. Él es nuestra fiel sombra, no importa lo que hagamos, él siempre quiere ir con nosotros y siempre encuentra algo para hacer. En muchas culturas, tu nombre es muy importante, especialmente si tiene un significado. El nombre "Emanuel" significa "Dios con nosotros". Si nuestro amigo Emanuel siempre quiere estar con nosotros, como no querra Dios estas contigo? No crees que Él quiere estar contigo? No crees que Él quiere estar en tu vida?

Meet Bryan Emanuel. He's five years old, and is super funny and helpful. He hasn't started school yet, but he's learning the numbers and how to spell his name. He's our faithfull shadow, doesn't matter what we do, he always wants to go with us, and he'll find something to do there. One's name and its meaning is very important in some cultures, the name "Emanuel" (Emmanuel) means "God with us". If our friend Emanuel always wants to be with us, how can God not want to? Don't you think He wants to be with you? Don't you think He wants to be in your life?

Jungle Challenge - Reto Selva

We went to camp last month, and had the chance to hang out with our friends from La Carpio. From top to bottom: Fau, Jocelyn, Kenia & Elvin.

Fuimos a un campamento el mes pasado, y tuvimos la oportunidad de compatir con nuestros amigos de La Carpio. De arriba hacia abajo: Fau, Jocelyn, Kenia & Elvin.